Кейт и Лео / Kate & Leopold [Режиссёрская версия / Director's Cut]
Страна: США
Студия: Konrad Pictures, Miramax Films
Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия
Год выпуска: 2001
Продолжительность: 02:02:52
Перевод 1: Профессиональный, дублированный + субтитры на не озвученные места
Перевод 2: Профессиональный, многоголосый
Cубтитры: английские, русские, русские форсированные
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер:
Джеймс Мэнголд / James Mangold
В ролях:
Мег Райан, Хью Джекман, Лив Шрайбер, Брекин Мейер, Наташа Лионн, Бредли Уитфорд, Пэкстон Уайтхед, Сполдинг Грей, Джош Стэмберг, Мэттью Суссман, Шарлотта Айянна, Филип Боско, Эндрю Джек, Стэн Трэйси, Кристен Шааль, Уильям Санфорд, Артур Дж. Наскарелла, Роберт Рэй Мэннинг мл., Рома Торре, Виола Дэвис, Рей Сейден, Джонатан Фрид, Коул Хоукинс, Стефани Монтальво, Эбони Джо-Энн, Джордж Хан, Джо Моссо, Корнелиус Патрик Бирн, Чезз Менендес, Брэндон Пэрриш
Роли дублировали
Анна Каменкова, Валерий Сторожик, Олег Куценко, Андрей Бархударов, Марианна Шульц, Леонид Белозорович, Вадим Андреев, Алексей Колган, Виктор Петров, Денис Беспалый, Рогволд Суховерко, Сергей Чекан
Описание:
Сквозь прореху во времени Лео, герцог Олбанский, попадает в будущее, а точнее — в современный Нью-Йорк. Обаятельный джентльмен XIX столетия неожиданно оказывается в стремительном мире, где успешно завоевывает высоты деловая женщина — Кейт Маккей.
Невероятное случилось, и они встретились! Теперь Лео нельзя оставлять без присмотра ни на минуту! Во всяком случае, до тех пор, пока он не сможет вернуться обратно…
Доп. информация:
Весь материал для релиза был взят с этого BDRemux за который большое спасибо arkahan. Основа для меню была взята с Blu-ray RUS скачанный с HDClub и за который спасибо crazy_gringo. Звуковая дорожка с многоголоской взята из этой раздачи - спасибо PUSSEN и aVitaliy. Отдельная благодарность @кедр@ за консультацию по пересборке дорожки с MVO. Видео сжато Rhozet Carbon Coder в VBR в два прохода, по инструкции за которую спасибо Mikky72. Диск собран с помощью Sonic Scenarist + DVDRemake Pro.ДополнительноТак как в звуковой дорожке с многоголоской отсутствовал совсем канал LFE
дорожка была пересобрана с заменой всех каналов из английской дорожки с усилением центрального канала.
Сэмпл был сделан с участка где на канале LFE присутствует сигнал.
Есть, анимированное. Язык английский / русский.
Сэмпл
Тип релиза: BD-DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian AC3/ 5.1 / 48 kHz/ 448 kbps, Профессиональный, дублированный R5 West
Аудио 2: Russian AC3/ 5.1 / 48 kHz/ 384 kbps, Профессиональный, многоголосый
Аудио 3: English AC3/ 5.1/ 48 kHz/ 448 kbps, ОригиналРелиз группа
Информация по сборке релизаИспользуемый софт
UsEac3To / TranzcodeGUI - распаковка на wav
Vegas Pro - сборка звуковых дорожек ac3
Adobe Audition 3.0 – работа со звуковой дорожкой
Subtitles Creator 2.2 – подготовка субтитров для Scenarist
Carbon Coder - конвертация видео
Adobe Photoshop CS6 / DVD Architect Pro - работа с меню
Sonic Scenarist - сборка DVD
DVDRemake Pro - шлифовкаDVDInfoAudio #1: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Audio #2: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay 0 mSec
Audio #3: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Title: Kate & Leopold_2001BD-DVD9
Size: 7.84 Gb ( 8 223 494,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 02:02:52
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
Russian
English
RussianСкриптLoadPlugin("C:\Program Files (x86)\FFmpegSource2\ffms2.dll") #подключение декодера
FFVideoSource("D:\Video\KATE_LEO.mkv") #открытие видео
LoadPlugin("C:\Program Files (x86)\AutoYUY2\AutoYUY2.dll") #подключение плагина
AutoYUY2() #конверсия цветового пространства
LoadPlugin("C:\Program Files (x86)\ColorMatrix\ColorMatrix.dll") #подключение плагина
ColorMatrix(mode="Rec.709->Rec.601", inputFR=false, clamp=0) #16-235
AssumeFPS("ntsc_film")
BicubicResize(720, 480, 0, 0.5) #ресайз методом Catmull-Rom spline
#AddBorders (0,0,0,0) #bbb=00
Раздавать буду с 9.00 до 23.00 до первых пяти скачавших.
Потом по возможности.
Просьба к скачавшим - не уходите сразу после скачивания с раздачи!!!
|
![[Quote]](./styles/templates/default/images/lang/en/icon_quote.gif "Reply with quote"){kind=icon}
Вверх
