Ближний свет / Artimos sviesos
Страна: Литва, Германия
Жанр: драма, роуд-муви
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:31:17
Перевод 1: Одноголосый закадровый
Перевод 2: Субтитры - Professor
Cубтитры: русские, английские, немецкие
Оригинальная аудиодорожка: литовский
Режиссер: Игнас Мишкинис / Ignas Miskinis
В ролях: Дайнюс Гавенонис, Юлия-Мария Кехлер, Йонас Антанелис
Описание: Атмосферное городское роуд-муви, романтическая история и фильм о дружбе одновременно. Двое мужчин и женщина соединяются на одну ночь странным ритуалом - ночной ездой по улицам города. Они получают новые впечатления, сближаются, находят надежду и любовь.
Тридцатилетний Тадас - яппи. Несмотря на жену, хорошую работу, хорошую квартиру в новом квартале и новый седан, его жизнь абсолютно безрадостна. У него нет друзей, он уже не особо заботится о своей карьере, а жена изменяет ему. Тадас слишком слаб, чтобы что-то изменить, его жизнь застыла на месте.
В один обычный рабочий день Тадас случайно встречает бывшего одноклассника. Линас оказывается самонадеянным бабником, «экспертом» в какой неопределенной области, «свободной душой», которая делает, что хочет. Стремясь облегчить мрачную жизнь Тадаса, Линас предлагает ему присоединиться к «ночной езде»...
1 nomination
Доп. информация: К диску Acme Film добавлены русская звуковая дорожка и субтитры с этой раздачи, спасибо Professor_Ha.
Исходный DVD предоставил edus67, большое спасибо.
Используемый софт:
PGCDemux, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro, BeSweet, Sony Vegas 10
Меню: анимированное / озвученное
Сэмпл: http://multi-up.com/1039704
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Lithuanian (Dolby AC3, 6 ch), 448 Kbp
Аудио 2: Deutsch (Dolby AC3, 6 ch), 448 Kbp
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)DVDInfoTitle: Локальный диск
Size: 6.19 Gb ( 6 492 640 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:17
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:02:19
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_03 :
Play Length: 01:31:17
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Lithuanian (Dolby AC3, 6 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Deutsch
English
Not specified
Russian
VTS_04 :
Play Length: 00:01:58
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
VTS_05 :
Play Length: 00:02:23
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
VTS_06 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_07 :
Play Length: 00:03:20
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_08 :
Play Length: 00:20:53
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Lithuanian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
English
Not specified
VTS_09 :
Play Length: 00:02:20
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
|
Current time is: 02-Aug 11:44
All times are UTC ± 0
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum
|
|
![[Quote]](./styles/templates/default/images/lang/en/icon_quote.gif "Reply with quote"){kind=icon}
Вверх
